Dicha noticia generó una serie de consultas, que fueron respondidas por dos personas que están muy relacionadas con el río, sus instituciones y su gente. Dada la claridad de estas opiniones, seguidamente las comunicamos por este medio en forma completa.
Opinión de Luis María de la Cruz (FUNGIR):
"Lo que se ve en la noticia, a mi modo de ver, es un desconocimiento del funcionamiento de la cuenca, ya que se adscribe a la cuenca baja boliviana el proceso de taponamiento que limita el paso de los peces, desconociendo en absoluto el funcionamiento de la cuenca media baja (Argentina y Paraguay). Voy a recordar que después de lo de Porco (finales de1996) vino una merma en el registro de pesca porque no se permitió la pesca, pero no porque hubieran menos peces. Luego hubo picos importantísimos en los registros, con más contaminación que ahora.
Las muestras de contaminación, de acuerdo a los muestreos coordinados por la Dirección Ejecutiva de la Comisión Pilcomayo, no indican que los índices sean significativos en este momento, ni en el agua ni en los peces. Sin dudas, los actuales diques de cola deben estar por colapsar, ya que no se hicieron nuevos en los últimos tres o cuatro años; y si este año viene lluvioso... en fin. Tal vez se quiera llamar la atención a esta situación, que puede ser muy crítica.
Sin dudas, las alternativas económicas para los pueblos pescadores se hacen cada vez más necesarias y posiblemente haya que apoyar procesos de producción diferentes como alternativas. Los gobiernos Departamental y Municipales, deberán ver cuál es la forma más efectiva de hacerlo.
Probablemente la pesca este año no será tampoco muy buena, ya que la dispersión de los bañados de Paraguay afecta bastante la migración de peces y, probablemente, entrará bastante agua en Argentina, que hoy tiene agua sin vida, pues estaba totalmente seco todo, y lo que entra aún es muy poco y prácticamente sin peces. Pero esto no tiene que ver con la contaminación (que es un fantasma siniestro al cual se recurre cuando no hay respuestas), sino con la propia dinámica del bañado y con el hecho de que aún con pocos peces, este año se permitió la pesca comercial en Villamontes, a pesar de las muchas recomendaciones que se dieron al respecto.
Hay que aclarar a la nota de Sapiranda, que son alrededor de cinco mil personas, no familias."
Opinión de Guido Cortez (CER-DET) :
"Coincido con todas las explicaciones de Luis María. El arrastre de
sedimentos en Bolivia no es el único problema que afecta la pesca
porque hay que tomar en cuenta también la escasa pendiente que existe
en la cuenca media que facilita la acumulación de sedimento y ramas y la
formación de taponamientos.
Las afirmaciones del Director de Cuenca son simplistas y relaciona
sucesos contaminación como un factor causal en el decrecimiento de peces
lo que no esta definido.
En coordinación con LIDEMA hemos encargado en 2009 una
investigación al Dr. Maximiliano van de Ven de la institución Los Amigos
del Pilcomayo LAMPI sobre la situación de la contaminación minera en
áreas como Villamontes y otros puntos aguas arriba dentro del
Departamento de Tarija. Los resultados indicaban que los niveles de
contaminación de cadmio, mercurio, plomo, etc... habían disminuido
significativamente en comparación con los niveles encontrados en
el periodo 1998 a 2007, posibilemente debido a la retención de sólidos
en diques de cola como el de San Antonio. Las cantidades de minerales en
peces era mucho menor que en el pasado y no habría problemas con su
consumo, aunque se recomienda que debe evitarse por prevención el
consumo de huesos y visceras de pescado. El bagre que suele absorver
barro del suelo y ser un pez residente sí contenía cantidades mas
elevadas de
algunos metales. No conocemos de nuevos estudios que se hayan realizado
el 2011 y 2012.
Por otras fuentes sabemos que de todas maneras en localidades
rurales del Departamento de Potosí y Chuquisaca (cantón de Sotomayor) ,
por estar éstas ubicadas más cerca a los ingenios mineros, que podría
haber niveles de contaminación más elevados en agua y sedimentos que en
el Departamento de Tarija, debido a que las aguas residuales que salen
de lso diques no han recibido un tratamiento integral. El dique de
colas tenía una proyección de pocos años, y varias personas han alertado
de la pronta colmatación de este dique, por lo que debería trabajarse
en la construcción de uno o varios que lo reemplacen
Un estudio del Cerdet realizado por el Ing Walter Mamani en 2007 y
2008, no encontró rastros significativos de hidrocarburos en la región
del Pilcomayo que pasa por Villamontes. Se indicaba que por procesos de
combinación con el sedimento, algunos minerales en suspensión tienden a
sedimentarse y otros formar parte de nuevos procesos de reacción
quimica por lo que se reducía su toxicidad. A esto se sumaba que en
época de estiaje, la luz solar podía provocar ciertos procesos de
limpieza relativa de elementos orgánicos en los niveles más
superficiales del agua. El mismo proceso de arrastre rápido del agua en
caídas de poca altitud tendría un efecto de oxigenación del aire. Mas
abajo copio un articulo relacionado sobre la limpieza que se realiza en
los ecosistemas.
Al respecto de los datos de población weenhayek son los que indica
Luis. El nuevo censo efectuado el 21 de noviembre nos dará los datos
precisos, que podrían estar en unas 5.000 personas. Creo que esta
confusión permanente del concepto habitantes y familias tiene que ver
con el término que se interpreta en weenahyek de las palabras
familias/familiares.
Mi ultima reflexión es sobre la forma en que la gente va formándose
una interpretación de partes de la realidad. entre el 2001 y 2004
hicimos una fuerte difusión sobre el riesgo de la contaminación minera y
sus efectos en el Pilcomayo. Los dirigentes refutaban la idea de la
contaminación porque creían que contaminación era sinónimo literal de
envenenamiento, y decían que como ellos consumían el agua del río y no
habían muerto, por lo tanto el agua no estaba contaminada. Al parecer
muchas personas se manejan con concepciones dualistas: aguas sana/agua
contaminada, y no es común incorporar situaciones intermedias
aguas parcialmente contaminadas. Por otra parte, el rechazo a la noción
de contaminación tenia que ver con que esta palabra utilizada en la
prensa reducida drásticamente la comercialización, y al hecho de que
ellos mismos consumían en época de pesca este producto
por ser de bajo costo y de fácil acceso.
Ahora me sorprende escuchar en las comunidades a muchas personas
decir que ya no se puede esperar la pesca en el río y que quieren ver
otras alternativas productivas. Es decir, se toma una posición extrema,
cuando personalmente creo que la pesca no va a desaparecer, y lo que mas
probable pase es que haya una pesca con ingresos de cardúmenes de
manera mas irregular y con una duración mas corta de días, por los
taponamientos de los cauces,.
Hace una semana, a pesar de que el agua baja turbia, algunos
jóvenes estaban pescando sábalos y nos regalaron algunos. Vemos que se
consume en esta época a nivel doméstico de tanto en tanto. Yo creía que
con el bajo nivel de aguas no subirían mas peces, y con la llegada de
aguas turbias los peces no podrían subir, pero no es así. "
A su vez, el documento citado por Cortez es el siguiente:
http://www.planetseed.com/es/node/17588
"Contaminación del agua: equipos de limpieza alimentados por el sol
Aunque casi tres cuartas partes de la Tierra están cubiertas de agua, solamente el 3% es agua dulce. El resto está congelado o es demasiado salado para consumo humano. Esa cantidad relativamente pequeña de agua se mueve continuamente a través del ciclo del agua de la Tierra (para obtener más información, consulta Agua potable del mar). Allí se la prepara para que más de 6 mil millones de personas del planeta puedan volver a usarla. Esta asociación entre seres humanos y naturaleza funciona siempre que no sobrecarguemos el suministro de agua con contaminantes como químicos tóxicos y otros desechos no biodegradables.
Sin embargo, explotamos el agua de manera alarmante y las consecuencias a menudo son trágicas. Varios millones de personas mueren todos los años como consecuencia de enfermedades que se transmiten a través del agua, y una amplia variedad de especies animales se perjudican por el agua contaminada.
La buena noticia es que la naturaleza sabe cómo limpiar el agua. Los pantanos (tierra saturada o cubierta de agua durante una parte del año) son máquinas de limpieza del agua. No sólo retienen el agua como una esponja, lo que ayuda a impedir las inundaciones, sino que también actúan como una especie de filtro natural. Las plantas y las bacterias que viven en los pantanos pueden descomponer o absorber contaminantes dañinos antes de que el agua ingrese a nuestros lagos, ríos y arroyos.
¿Qué podemos aprender de la forma en que la naturaleza limpia el agua? Cada vez más científicos se hacen la misma pregunta.
Cómo limpia el agua la naturaleza
Para saber cómo limpia el agua la naturaleza, el biólogo marino John Todd estudió los pantanos y las marismas cerca de su hogar en Cape Cod, Massachusetts. También observó los estanques con peces y los sistemas acuáticos que los granjeros de China y otras partes de Asia han usado durante miles de años.
Todd aprendió que las especies de diversos ecosistemas, como los que se encuentran en arroyos, estanques, pantanos y marismas, tienen capacidades extraordinarias de autolimpieza y autorreparación. Descubrió que ciertas plantas, como los juncos, filtran las sustancias suspendidas en el agua. Otras absorben metales tóxicos, como el mercurio y el plomo, e incluso otras producen anticuerpos que matan a los organismos capaces de causar enfermedades.
Como todos sabemos, los desechos de la mayoría de los edificios modernos se descargan en el entorno, ya sea por medio de un sistema de tratamiento municipal o un sistema séptico o, en el peor de los casos, a cursos de agua cercanos. Estos desperdicios sólidos y líquidos deben ser tratados para impedir que se dañen los ecosistemas circundantes. ¿Qué sucedería si en lugar de transportar estos desperdicios a centros de tratamiento de aguas residuales se pudiera diseñar un sistema que imitara los ciclos de autolimpieza de pantanos, ciénagas y marismas?
Por ello, John Todd y sus colegas del centro de investigación New Alchemy Institute inventaron las Máquinas Vivas para hacer el mismo trabajo que la naturaleza. Con una serie de tanques que contienen diversos ecosistemas acuáticos, las Máquinas Vivas (conocidas también como Eco-Máquinas) toman las aguas negras o aguas residuales y las restituyen a su estado natural, sin contaminación de desechos humanos.
Entonces, ¿cómo funcionan las Máquinas Vivas? Los tanques están repletos de hierbas, algas, plantas vivas, pececitos, camarones de agua dulce y caracoles, como también una gran variedad de microorganismos y bacterias. Cada tanque forma un pequeño ecosistema independiente, diseñado para descomponer la materia inorgánica del agua. La fuente de energía principal de estas máquinas es la luz solar.
El agua residual avanza a través de diferentes tanques, que están enlazados mediante tubos conectores. Los desperdicios generados por los residentes de un tanque pasan a través de los tubos conectores y se convierten en el alimento de los residentes de otro tanque. Después de una semana de filtración, los desechos se descomponen en nutrientes y alimento para las algas, los insectos, los caracoles y las plantas acuáticas. El agua que antes estaba llena de mugre se considera ahora como agua gris. No se puede beber, pero se puede usar para irrigación y descarga de inodoros.
Las Máquinas Vivas pueden ser suficientemente pequeñas como para que quepan en un salón de clases o lo suficientemente grandes como para procesar el agua servida de todo un pueblo. Incluso pueden ser parte de un sistema de tratamiento de agua de una gran ciudad."
Aunque casi tres cuartas partes de la Tierra están cubiertas de agua, solamente el 3% es agua dulce. El resto está congelado o es demasiado salado para consumo humano. Esa cantidad relativamente pequeña de agua se mueve continuamente a través del ciclo del agua de la Tierra (para obtener más información, consulta Agua potable del mar). Allí se la prepara para que más de 6 mil millones de personas del planeta puedan volver a usarla. Esta asociación entre seres humanos y naturaleza funciona siempre que no sobrecarguemos el suministro de agua con contaminantes como químicos tóxicos y otros desechos no biodegradables.
Sin embargo, explotamos el agua de manera alarmante y las consecuencias a menudo son trágicas. Varios millones de personas mueren todos los años como consecuencia de enfermedades que se transmiten a través del agua, y una amplia variedad de especies animales se perjudican por el agua contaminada.
La buena noticia es que la naturaleza sabe cómo limpiar el agua. Los pantanos (tierra saturada o cubierta de agua durante una parte del año) son máquinas de limpieza del agua. No sólo retienen el agua como una esponja, lo que ayuda a impedir las inundaciones, sino que también actúan como una especie de filtro natural. Las plantas y las bacterias que viven en los pantanos pueden descomponer o absorber contaminantes dañinos antes de que el agua ingrese a nuestros lagos, ríos y arroyos.
¿Qué podemos aprender de la forma en que la naturaleza limpia el agua? Cada vez más científicos se hacen la misma pregunta.
Cómo limpia el agua la naturaleza
Para saber cómo limpia el agua la naturaleza, el biólogo marino John Todd estudió los pantanos y las marismas cerca de su hogar en Cape Cod, Massachusetts. También observó los estanques con peces y los sistemas acuáticos que los granjeros de China y otras partes de Asia han usado durante miles de años.
Todd aprendió que las especies de diversos ecosistemas, como los que se encuentran en arroyos, estanques, pantanos y marismas, tienen capacidades extraordinarias de autolimpieza y autorreparación. Descubrió que ciertas plantas, como los juncos, filtran las sustancias suspendidas en el agua. Otras absorben metales tóxicos, como el mercurio y el plomo, e incluso otras producen anticuerpos que matan a los organismos capaces de causar enfermedades.
Como todos sabemos, los desechos de la mayoría de los edificios modernos se descargan en el entorno, ya sea por medio de un sistema de tratamiento municipal o un sistema séptico o, en el peor de los casos, a cursos de agua cercanos. Estos desperdicios sólidos y líquidos deben ser tratados para impedir que se dañen los ecosistemas circundantes. ¿Qué sucedería si en lugar de transportar estos desperdicios a centros de tratamiento de aguas residuales se pudiera diseñar un sistema que imitara los ciclos de autolimpieza de pantanos, ciénagas y marismas?
Por ello, John Todd y sus colegas del centro de investigación New Alchemy Institute inventaron las Máquinas Vivas para hacer el mismo trabajo que la naturaleza. Con una serie de tanques que contienen diversos ecosistemas acuáticos, las Máquinas Vivas (conocidas también como Eco-Máquinas) toman las aguas negras o aguas residuales y las restituyen a su estado natural, sin contaminación de desechos humanos.
Entonces, ¿cómo funcionan las Máquinas Vivas? Los tanques están repletos de hierbas, algas, plantas vivas, pececitos, camarones de agua dulce y caracoles, como también una gran variedad de microorganismos y bacterias. Cada tanque forma un pequeño ecosistema independiente, diseñado para descomponer la materia inorgánica del agua. La fuente de energía principal de estas máquinas es la luz solar.
El agua residual avanza a través de diferentes tanques, que están enlazados mediante tubos conectores. Los desperdicios generados por los residentes de un tanque pasan a través de los tubos conectores y se convierten en el alimento de los residentes de otro tanque. Después de una semana de filtración, los desechos se descomponen en nutrientes y alimento para las algas, los insectos, los caracoles y las plantas acuáticas. El agua que antes estaba llena de mugre se considera ahora como agua gris. No se puede beber, pero se puede usar para irrigación y descarga de inodoros.
Las Máquinas Vivas pueden ser suficientemente pequeñas como para que quepan en un salón de clases o lo suficientemente grandes como para procesar el agua servida de todo un pueblo. Incluso pueden ser parte de un sistema de tratamiento de agua de una gran ciudad."
No hay comentarios:
Publicar un comentario